Alguns dels llibres comentats i fins i tot recomanats al programa del dia 4 de desembre - tv3.cat

05/12/2009: Alguns dels llibres comentats i fins i tot recomanats al programa del dia 4 de desembre

Escrit per: Mr. Rude

Moltes gràcies a totes i a tots vosaltres, benvolgudes amigues i benvolguts amics!

Benvolguts amics i benvolgudes amigues, aquests són alguns dels llibres comentats, esmentats, recomanats i evocats aquest divendres al programa número cent de L'hora del lector per les companyes i els companys Carles Álvarez, Marina Espasa, Mita Casacuberta, Valeria Bergalli, Xavier Lloveras, Víctor Amela, Olga Jornet, Marta Ramoneda i Javier Pérez Andújar, en companyia del nostre benvolgut amic i director Emili Manzano. (Per cert, totes les fotografies d'avui han estat fetes per la nostra benvolguda companya i amiga Rosario Turpin, càmara del programa.)

Isabel Sucunza

Ah, i recordeu, tal com ja vam anunciar als comentaris d'ahir, que el guanyador del magnífic lot de llibres d'aquesta setmana centenària ha estat el benvolgut amic Ricard Gimènez. Moltes gràcies a totes i a tots vosaltres per la vostra cordial participació! Bon finde de lectures i d'amistat, i moltes gràcies altre cop per fer possible amb la vostra cordial companyia que aquest programa de llibres surti cada setmana!! Fins dimarts, amigues i amics!

... per la Marina Espasa

Autor: Seth
Títol: George Sprott 1894-1975
Traducció: Ernest Riera Arbussa
Editorial: Reservoir Books
Any: 2009

Autora: Esther Tusquets
Títol: Confesiones de una vieja dama indigna
Editorial: Bruguera
Any: 2009

Autora: Esther Tusquets
Títol: Habíamos ganado la guerra
Editorial: Bruguera
Any: 2007

Autora: Esther Tusquets
Títol: El mismo mar de todos los veranos
Editorial: Anagrama
Any: 2005

Autor: Quino
Títol: Todo Mafalda
Editorial: Lumen
Any: 2005

... pel Carles Álvarez

Autor: Carles Sindreu
Títol: La klaxon i el camí
Editorial: A contravent
Any: 2009

Ah, i aquest altre llibre de vell:

I el poema Los justos, de Jorge Luis Borges pertany al llibre La cifra (ed. Emecé, 1981).

Los Justos

Un hombre que cultiva su jardín, como quería Voltaire.
El que agradece que en la tierra haya música.
El que descubre con placer una etimología.
Dos empleados que en un café del Sur juegan un silencioso ajedrez.
El ceramista que premedita un color y una forma.
El tipógrafo que compone bien esta página, que tal vez no le agrada.
Una mujer y un hombre que leen los tercetos finales de cierto canto.
El que acaricia a un animal dormido.
El que justifica o quiere justificar un mal que le han hecho.
El que agradece que en la tierra haya Stevenson.
El que prefiere que los otros tengan razón.
Esas personas, que se ignoran, están salvando el mundo.

... per l'Olga Jornet

Autor: Franz Werfel
Títol: Lletra femenina blau pàl·lid
Traducció: Ramon Monton
Editorial: Butxaca 1984
Any: 2009

... per la Mita Casacuberta

Autor: Joan Vinyoli
Títol: Domini màgic + Passeig d'aniversari
Editorial: Empúries
Any: 2009

... per la Marta Ramoneda

Autor: Julien Gracq
Títol: La ribera de Sirtes
Traducció: J.M. Sala-Valldaura
Editorial: Proa
Any: 2008

Autor: Marco Polo
Títol: La descripció del món. El llibre de les meravelles
Traducció: Manuel Forcano
Editorial: Proa
Any: 2009

... pel Víctor Amela

Autor: Jan Potocki
Títol: Manuscrit trobat a Saragossa (Versió de 1810)
Traducció: Anna Casassas
Presentació: Marc Fumaroli
Edició: François Rosset i Dominique Triaire
Editorial: Quaderns Crema
Any: 2009

Autor: Jan Potocki
Títol: Manuscrito encontrado en Zaragoza (Versión de 1810)
Traducció: Ramon Monreal
Presentació: Marc Fumaroli
Edició: François Rosset i Dominique Triaire
Editorial: Acantilado
Any: 2009

... per la Valeria Bergalli

Autor: Zbigniew Herbert
Títol: Un bàrbar al jardí
Traducció i pròleg: Manel Bellmunt
Editorial: LaBreu Edicions
Any: 2009

... pel Xavier Lloveras

Autor: Giuseppe Tomasi di Lampedusa
Títol: El Gattopardo
Traducció: Pau Vidal
Editorial: Proa
Any: 2009

Autor: Llorenç Villalonga
Títol: Bearn o La sala de les nines
Editorial: Labutxaca
Any: 2008

Autor: Llorenç Villalonga
Títol: Bearn o La sala de las muñecas
Editorial: Alfabia
Any: 2009

... pel Javier Pérez Andújar

Autor: Francisco Casavella
Títol: Elevación, elegancia y entusiasmo (Artículos y ensayos. 1984-2008)
Pròleg i edició: Jordi Costa
Editorial: Galaxia Gutenberg/Círculo de Lectores
Any: 2009

... a l'actuació del Tornasol

Autors: Robert Wright i George Forrest
Cançó: Stranger in paradise
Intèrpret: Tony Bennett
Disc: All-Time Greatest Hits
Discogràfica: Columbia
Any: 1991

Pau Clua

Ángel Biescas

(Què és això?)

Comentaris

il cavaliere rosso ha escrit:

No teniu caritat, els vull toooooooooooootsssssssssssss!

AMB LA TARDOR VINDRÉ
Amb la tardor vindré per la vora del riu,
pels camps ben plens de boira
i amb galls que matinegen,
quan tot és tan llunyà, del llit estant, que a penes
ens allibera del no-res un horitzó de pluja.

Amb la tardor i amb els carrers deserts
i el silenci a la nit i la certesa
de saber-me a recer, com una barca vella
en qualsevol port oblidat.

L'estiu s'allargà molt
i tan de sol m'ha colrat en excés.

Tinc les mans matusseres i endurides
de la pols dels camins
i els ulls cansats de combatre la llum.

Amb la tardor vindré i ens partinerem de nou
el pa de quietud a la mateixa taula.

Jo hauré envellit i ploraré sovint
i essent de nit passejaré en silenci
pels carrers, pels jardins,
per les cases antigues.
(de Miquel Martí i Pol, de "El fugitiu", a la Poesia Completa de La Butxaca)

05/12/2009 01:09:44

Home-Chimpom ha escrit:

Magnífic el programa d'ahir. Moltes gràcies. Moltes idees. Moltes lectures. Molta enveja, amic Ricard....

05/12/2009 11:30:11

vim agraïda ha escrit:

Gràcies! Tot un detall, dedicar-nos els seixanta minutets a tots nosaltres, els de l'altre costat de la pantalla, ha estat un bon regal i confïem que vinguin molt més.

Vaig passar-m'ho molt bé amb tots vosaltres, l'únic que vaig trobar a faltar es UNA MICA MÉS DE TEMPS, un detall que ja és crónic, (la Mónica Terribas ha perdut l'oportunitat de fer-vos-nos aquest petit regal)

El llibre de la VB, es el que més em fa patxoca, però tots tenen el seu qué, com és habitual en aquest miraclesetmanal que és L'Hora del Lector.

Un 10 per tothom, un 11 per en CA amb el poema de Borges, Los Justos, i la nota final dels llurs i els quelcoms, i un 12 per JPA con su Estudio Abierto i el nen americáno de 7 anys.....

Doncs, això, moltes gràcies i a reveure!!!

05/12/2009 11:30:11

Redlalita ha escrit:

Querido Sr. Boix,

no sé que haría sin LHDL!! más y más lecturas, ya me faltan horas y tiempo!!!

Lo pasé muy bien con el programa (diablillos sonoros incluídos).
Espero que se llegue a los 200!!!!!! pero con algunos minutos de más, que siempre se hace corto cortísimo!!!!!!.

Un saludo! que pasen un buen fín de semana!

05/12/2009 17:40:10

www.toniferron.com ha escrit:

Dos moments molt bons a una entrevista a Javier Cercas, del "Quimera" d'aquest mes:

"La realidad es insuficiente para contar la verdad. Por eso necesitamos la ficción."

"A los padres, y me refiero ahora a los padres literarios, no creo que haya que matarlos sino devorarlos. Matar al padre, eso del quítate tú para ponerme yo, me parece de una tontería total, o mejor dicho una demostración inapelable de mediocridad. Lo que hay que hacer es descuartizar al padre, comérselo, asimilarlo y seguir adelante."

Bones festes a tothom i no us rendiu!
T.

05/12/2009 19:53:07

Estambularia ha escrit:

M'ho vaig passar molt be a tots vosaltres de principi a fi, gracies.

Dir-li a la Marta Ramoneda que ahir quan va comentar que els de Proa havien tret ¡per fi! "La descripció del mon: llibre de les meravelles" de Marco Polo, vaig pensar "¡han trigat dos anys en fer-lo!".

¿Perquè ho dic això?
Tinc un petit retall enganxat de la tardor de 2007 sobre aquest llibre.

Periples traduïts

MARCO POLO, VIATGE ÍNTEGRE AMB PROA

"..., l'editorial Proa afegirà, el primer semestre del 2008, encara sense data, una edició integra i per tant inèdita del "Viatges de Marco Polo", en aquest cas en edició i traducció de Manuel Forcano i Francesco Ardolino. En línia amb l'aplaudida traducció de Forcano, aleshores amb Margarida Castells, va realitzar el 2005 d'Els viatges de Ibn Battuta, el quatre llibres que componen el també conegut "Il Milione o Llibre de les Meravelles" arribaran així per primera vegada al lector català. Serà en quatre fases que seguiran el curs de la traducció al ritme d'un volum a l'any (l'últim, per tant, apareixeria el 2011). Document sense comparació, dictat per Marco Polo mentre va estar pres a Gènova el 1298, el text del venecià..."

¿Algú m'ho pot explicar?
¿Què a passat per el camí?
Primer han trigat massa i després de aquests quatre volums que tenien pensats només surt un, ¿què vol dir que no es tota la versió complerta?

05/12/2009 20:25:08

elPac ha escrit:

Una barbaritat de recomanacions (i quasi totes noves)! D'on traurem les hores per llegir-les totes?
Gràcies pel programa d'ahir. I com diu Vim agraïda, per tenir-nos en compte als que estem a l'altre costat de la pantalla.

05/12/2009 21:39:44

Imma C. ha escrit:

Hola,
sap què li dic sr Boix? que en Francisco Casavella estaria o està content amb un programa tan ple de bones lectures, bon humor, bona sintonia entre els uns i els altres, què més volem?

Son animals, filaberquins aguts,
foraden el silenci i en subratllen
la fonda magnitud.

Pilar Cabot.Els rossinyols insomnes

Gràcies a L´hora del lector

05/12/2009 23:38:08

il cavaliere rosso ha escrit:

EL FUGITIU

A tot arreu sóc nou vingut
i em paren cambra a les escales
o bé em malmeto la salut
dormint al ras i no tinc ales.
Sóc fugitiu de no sé on
i he perdut nord i vent i guia
de tant romandre fora món
amb mi mateix per companyia.
Ja no tinc res, només la veu
i un gest cansat de vell profeta,
municipals de tot arreu
saben la meva malifeta
i pels carrers i pels terrats
dones obscures repeteixen
la lletania dels pecats
que no he comès i em malfereixen
lladrucs de gossos a la nit
si dormo al ras o en una espluga.
Estic cansat de tant brogit;
ja ni la pell no m'aixopluga
i un vent de sal em nafra tot.
Si visc encara és a remença
dels mots que he dit i en cada mot
la maltempsada recomença.
Captaré engrunes de neguit
perquè el que tinc encara em sobra.
Si algú us demana amb quin delit
m'ha arreplegat l'última prova,
digueu que he mor de fam i oblit
ran d'una porta que no s'obre.

(de Miquel Martí i Pol, de "El fugitiu", a la Poesia Completa de La Butxaca)

06/12/2009 12:05:49

mimi ha escrit:

Moltíssimes gràcies per un programa com aquest. Avui mirava la llista de llibres recomanats en aquest i altres programes i no se si tindré prou hores, prou dies o prou anys per llegir tot el que tinc pendent. Gràcies per estar aquí, per saber que existeix gent com jo, que disfruta tant de la lectura i sobretot, com deia Marta Ramoneda, per fer un programa amb tant bon rotllo, que dona ganes de ser allà, amb vosaltres. Quan acaba el programa, jo sempre tinc una mica d' enveja, penso: On aniran ara a prendre alguna cosa? Seguiran parlant de llibres, editorials, etc....? No sabeu la ràbia que hem feu.

06/12/2009 18:28:50

vim ha escrit:

Al programa número 100,

5 dónes hi havíen
5 homes també,

Tornasol, joganer,
fen sorollets d'amagat,
a plató ha aterrat,

la Rosario els ha clixat
i molt macos han quedat!

és una dedicació especial
per els de l'altre costat.

fins ara no m'havia adonat,
ÉS EL CURSÓ: S'HA XIVAT!!!
G R À C I E SSSSSSSSSSSSSSSS
I, ara us haig de renyar:
AL SR.BOIX EL VAU OBLIDAR!!!!!!!
(a on hi ha el faristol,
vull al Sr. Boix.)

06/12/2009 21:07:39

Maresmenca ha escrit:

Aquests sorolls eren el Sr. Boix, intentant sortir de darrere la pintura...fins que, finalment, als tres quarts d'hora de progrma EM en fa referència. Tranquil Signore, ja ens recordem de vostè.

07/12/2009 00:11:37

Maresmenca ha escrit:

Ah! Si en Tornasol, però crec que amb complot del Sr. Boix...
Estic mirant el programa "a la carta", ...

Bona nit.....Que tots ja esteu roncant...

07/12/2009 00:36:24

il cavaliere rosso ha escrit:

1

l(a

le
af
fa

ll

s)
one
l

iness
_____

s(u

na
fu
lla

ca
u)
ol
i

tud

(de 95 poems, de e.e.cummings, a (a)poemes, antologia poètica,
traducció, selecció i edició d'alfred sargatal, per a "el gall editor")

Bon pont, heu deixat el poble molt (massa) tranquil!

07/12/2009 09:13:42

vim ha escrit:

s(una

ho

ja

ca

e)

ole

d

dad
un altre adecuat per la soledat del pont i el poble tranquil

07/12/2009 12:44:16

vim ha escrit:

Aquest bloc a vegades no respecta els espais i m'emprenya ja que no es el mateix, però que hi farem.

07/12/2009 12:47:19

Diego ha escrit:

Bon dia sr. Boix i companyia,

Després d'un programa ple de recomanacions, ple de llurs i quelcoms, ple de persones que salvaran el món i ple de lapsus que s'apunten a llibretes (i ple d'intents d'imitacions al sr. Boix que estic intentant fer amb aquest comentari), espero amb impaciència el programa d'aquest divendres amb Vicenç Pagès Jordà (sr. Boix: renyi, però no amb massa duresa, al sr. Manzano perquè no podrà posar cap pista-joc, que sempre fan més entretingut aquest bloc. No obstant, no en tinc cap dubte què serà capaç de que sigui igual d'amè que sempre).

Serà la segona vegada que hauré llegit un llibre (en realitat, encara no l'he acabat, però entre que em té enganxat i em queda molt menys de la meitat, arribarà divendres acabat) abans que vagi l'autor al programa. No dic "recomanat" perquè això ho va fer la srta. Casacuberta i encara jo no l'havia començat.

(l'altre llibre era "Una dona incòmoda" de Montse Banegas, per si algú s'havia quedat amb la curiositat)

07/12/2009 12:55:42

natàlia ha escrit:

Sempre m'agraden molt els programes en que convideu als colaboradors. Què voleu que us digui! Són tots un encant. I cultes, per descomptat. M'agrada saber què llegeixen, que m'ho expliquin, que parlin entre ells, que naveguin en el record de les pàgines llegides. Si per mi fos, dividiria el programa en dues parts iguals. En la primera, el convidat. En la segona, els colaboradors. Són la perla del programa! Em pot agradar o interessar més o menys l'autor convidat, però mai, mai, mai m'han decebut o avorrit la colla pessigolla que estan darrera vostre.

p.d. I l'Andrés Ehrenhaus?

07/12/2009 18:09:40

Sr. Boix ha escrit:

Benvolguda amiga Natàlia, el nostre benvolgut amic Andrés Ehrenhaus està de viatge internacional i no ha pogut venir al programa!
Benvolguts amics i benvolgudes amigues, moltes gràcies a totes i tots vosaltres per la vostra amistosa companyia i pels vostres cordials comentaris. Aquesta setmana trigaré un xic més en arrencar quest el vostre bloc! Us prego un xic de paciènicia! Moltes gràcies altre cop, amigues i amics!

07/12/2009 19:26:27

Job ha escrit:

un xic i el que faci falta

07/12/2009 20:06:41

Maresmenca ha escrit:

Per un xic de tendresa

http://www.youtube.com/watc...

07/12/2009 21:04:33

mestressa ha escrit:

També feu pont, Sr. Boix? Ben fet. Jo acabo de veure el programa ara mateix (un cap de setmana apretat, apretat, m'ha portat a veure'l per capítols). Uns quants títols més a la llista de desitjos i frisosa pel proper programa. Aquest any m'esteu encertant molt el gust, sr. Boix. Així m'agrada ;-)

07/12/2009 21:08:33

mimi ha escrit:

Ara torno de Barcelona: Fira de Santa Llucia, llums de Nadal, aperitiu, dinar, cafès i llibres, molts llibres. Dia complet.
PD: tant com he criticat el llibre electrònic, avui, quan el veia a la seva prestatgeria, envoltat de boles de Nadal i espelmes..... jo crec que hem cridava - Comprem, comprem- No he caigut a la temptació, però ha faltat un pel per posar-lo a la carta dels Reis.

07/12/2009 22:06:07

Isabel ha escrit:

Bona nit:

Mimi: Aquesta tarda, jo també he donat una volta per les llibreríes de Barcelona, no ens hem trobat...!!, a qui si he vist per La Central es al Sr. Manzano.
El llibre electrònic, no m'atrau gens, però en un futur.... qui sap?

07/12/2009 22:33:31

Abendland ha escrit:

Por fin he podido ver el programa del viernes (me lo perdí en una aburrida cola de carretera), qué variado, interesante y animado, y con un final redondo, con Javier P.A. inspiradísimo como siempre. Como a Natalia me gusta ver a los colaboradores reunidos, recomendando con entusiasmo contagioso y tan compenetrados.

También mMe ha gustado mucho el rápido repaso de los 100 programas, un recordatorio feliz y tan nostálgico, invitados algunos que ya no podremos volver a ver...

Y qué bonito el poema de Borges que ha elegido Carlos Álvarez, Los justos, no sé si por disfrutar de vuestro programa alcanzaremos esa categoría, qué fácilssería, pero sí vosotros por ser un faro siempre prendido iluminando a los lectores a veces perdidos en la marea editorial y siempre necesitados de una luz en el horizonte.

Muy buenas noches, os dejo con Tom Petty y su american girl (como Andresito, muchas quisimos ser americanas). http://www.youtube.com/watc...

08/12/2009 00:17:24

il cavaliere rosso ha escrit:

40

el teu retorn serà el meu retorn-

els meus jos t'acompanyen, només jo em quedo;
una espectral efígie fantasma d'aparença

(un quasi algú que sempre és no-ningú)

un ningú que,fins al seu o al teu retorn,
passa l'eternitat de la seva solitu
somiant que els ulls d'ells s'han obert al teu matí

sentint que les seves estrelles han sortit a través dels teus cels:

així, en quant misericordiós nom de l'amor, no trigueu
més del que jo generós puc acabar de suportar
l'absència d'aquest moment en què un foraster
pren en braços laa meva pròpia vida que és teva

-quan tots els temors esperances creences dubtes desapareixen.
Pertot arreu i la perfecta integritat de la joia som

(de 73 poems, de e.e.cummings, a (a)poemes, antologia poètica,
traducció, selecció i edició d'alfred sargatal, per a "el gall editor")

08/12/2009 10:59:35

Pepet Tarraco ha escrit:

Sempre que feu un programa com el de divendres pasat disfruto com un nen. És un goig trobar reunits i aplegats els col.laboradors habituas del programa!!

Ara bé. amb tantes recomanacions ara mateix tinc un bullit mental impressionant!!! D'entre tot el ventall crec que començaré pels de la Tusquets

He estat llegint llibres de gent que ha passat pel programa. Si m'ho permeteu els valoro (breument):

EL PROFESSOR D'HISTÒRIA: Molt bo.

OLOR DE COLÒNIA: M'esperava més -després de tants comentaris pertot arreu.

UNA NOVEL.LA RUSSA -aquest no va ser protagonista de cap programa però el va recomanar en F Serés: inquietant, humà i engrescador.

08/12/2009 11:51:21

Meritxell ha escrit:

Sr. Boix,
no sé veure el poema, que amb molt bones maneres, ens va recitar la Mita Casacuberta del poeta Joan Vinyoli

El professor d´història, certament, molt bo.

08/12/2009 21:27:23

montblanquina ha escrit:

Acabo de veure el programa. He passat una molt bona estona, encomaneu el vostre entusiame i sento, més que cap altra cosa, gratitud.

Jo també brindo perquè siguin els 100 primers programes.

08/12/2009 23:30:43