05/12/2009: Alguns dels llibres comentats i fins i tot recomanats al programa del dia 4 de desembre
Categoria: La Biblioteca del Sr. Boix
Escrit per: Mr. Rude

Benvolguts amics i benvolgudes amigues, aquests són alguns dels llibres comentats, esmentats, recomanats i evocats aquest divendres al programa número cent de L'hora del lector per les companyes i els companys Carles Álvarez, Marina Espasa, Mita Casacuberta, Valeria Bergalli, Xavier Lloveras, Víctor Amela, Olga Jornet, Marta Ramoneda i Javier Pérez Andújar, en companyia del nostre benvolgut amic i director Emili Manzano. (Per cert, totes les fotografies d'avui han estat fetes per la nostra benvolguda companya i amiga Rosario Turpin, càmara del programa.)

Isabel Sucunza
Ah, i recordeu, tal com ja vam anunciar als comentaris d'ahir, que el guanyador del magnífic lot de llibres d'aquesta setmana centenària ha estat el benvolgut amic Ricard Gimènez. Moltes gràcies a totes i a tots vosaltres per la vostra cordial participació! Bon finde de lectures i d'amistat, i moltes gràcies altre cop per fer possible amb la vostra cordial companyia que aquest programa de llibres surti cada setmana!! Fins dimarts, amigues i amics!

... per la Marina Espasa

Autor: Seth
Títol: George Sprott 1894-1975
Traducció: Ernest Riera Arbussa
Editorial: Reservoir Books
Any: 2009

Autora: Esther Tusquets
Títol: Confesiones de una vieja dama indigna
Editorial: Bruguera
Any: 2009

Autora: Esther Tusquets
Títol: Habíamos ganado la guerra
Editorial: Bruguera
Any: 2007

Autora: Esther Tusquets
Títol: El mismo mar de todos los veranos
Editorial: Anagrama
Any: 2005

Autor: Quino
Títol: Todo Mafalda
Editorial: Lumen
Any: 2005

... pel Carles Álvarez

Autor: Carles Sindreu
Títol: La klaxon i el camí
Editorial: A contravent
Any: 2009
Ah, i aquest altre llibre de vell:

I el poema Los justos, de Jorge Luis Borges pertany al llibre La cifra (ed. Emecé, 1981).
Los Justos
Un hombre que cultiva su jardín, como quería Voltaire.
El que agradece que en la tierra haya música.
El que descubre con placer una etimología.
Dos empleados que en un café del Sur juegan un silencioso ajedrez.
El ceramista que premedita un color y una forma.
El tipógrafo que compone bien esta página, que tal vez no le agrada.
Una mujer y un hombre que leen los tercetos finales de cierto canto.
El que acaricia a un animal dormido.
El que justifica o quiere justificar un mal que le han hecho.
El que agradece que en la tierra haya Stevenson.
El que prefiere que los otros tengan razón.
Esas personas, que se ignoran, están salvando el mundo.


... per l'Olga Jornet

Autor: Franz Werfel
Títol: Lletra femenina blau pàl·lid
Traducció: Ramon Monton
Editorial: Butxaca 1984
Any: 2009
... per la Mita Casacuberta

Autor: Joan Vinyoli
Títol: Domini màgic + Passeig d'aniversari
Editorial: Empúries
Any: 2009
... per la Marta Ramoneda

Autor: Julien Gracq
Títol: La ribera de Sirtes
Traducció: J.M. Sala-Valldaura
Editorial: Proa
Any: 2008

Autor: Marco Polo
Títol: La descripció del món. El llibre de les meravelles
Traducció: Manuel Forcano
Editorial: Proa
Any: 2009

... pel Víctor Amela

Autor: Jan Potocki
Títol: Manuscrit trobat a Saragossa (Versió de 1810)
Traducció: Anna Casassas
Presentació: Marc Fumaroli
Edició: François Rosset i Dominique Triaire
Editorial: Quaderns Crema
Any: 2009

Autor: Jan Potocki
Títol: Manuscrito encontrado en Zaragoza (Versión de 1810)
Traducció: Ramon Monreal
Presentació: Marc Fumaroli
Edició: François Rosset i Dominique Triaire
Editorial: Acantilado
Any: 2009

... per la Valeria Bergalli

Autor: Zbigniew Herbert
Títol: Un bàrbar al jardí
Traducció i pròleg: Manel Bellmunt
Editorial: LaBreu Edicions
Any: 2009

... pel Xavier Lloveras

Autor: Giuseppe Tomasi di Lampedusa
Títol: El Gattopardo
Traducció: Pau Vidal
Editorial: Proa
Any: 2009

Autor: Llorenç Villalonga
Títol: Bearn o La sala de les nines
Editorial: Labutxaca
Any: 2008

Autor: Llorenç Villalonga
Títol: Bearn o La sala de las muñecas
Editorial: Alfabia
Any: 2009
... pel Javier Pérez Andújar

Autor: Francisco Casavella
Títol: Elevación, elegancia y entusiasmo (Artículos y ensayos. 1984-2008)
Pròleg i edició: Jordi Costa
Editorial: Galaxia Gutenberg/Círculo de Lectores
Any: 2009

... a l'actuació del Tornasol

Autors: Robert Wright i George Forrest
Cançó: Stranger in paradise
Intèrpret: Tony Bennett
Disc: All-Time Greatest Hits
Discogràfica: Columbia
Any: 1991


Pau Clua

Ángel Biescas




















il cavaliere rosso ha escrit:
AMB LA TARDOR VINDRÉ
Amb la tardor vindré per la vora del riu,
pels camps ben plens de boira
i amb galls que matinegen,
quan tot és tan llunyà, del llit estant, que a penes
ens allibera del no-res un horitzó de pluja.
Amb la tardor i amb els carrers deserts
i el silenci a la nit i la certesa
de saber-me a recer, com una barca vella
en qualsevol port oblidat.
L'estiu s'allargà molt
i tan de sol m'ha colrat en excés.
Tinc les mans matusseres i endurides
de la pols dels camins
i els ulls cansats de combatre la llum.
Amb la tardor vindré i ens partinerem de nou
el pa de quietud a la mateixa taula.
Jo hauré envellit i ploraré sovint
i essent de nit passejaré en silenci
pels carrers, pels jardins,
per les cases antigues.
(de Miquel Martí i Pol, de "El fugitiu", a la Poesia Completa de La Butxaca)